Chateaubriand
Breve biografia di François-René de Chateaubriand, in francese con traduzione specchiata in italiano (2 pagine formato doc)
Bref biographie de Chateaubriand
François-René de Chateaubriand est né à St.Malo d’une famille nobile ; il était vicomte.
Il a veçu une enfance heureuse et passionnée à travers la campagne qui entourait son château de famille à Combourg.
Il suit des études classiques et il entre dans l’armée. Lorsque la révolution èclate, il s’embarque puoi l’Amerique.
Il combat contre les révolutionnaires; en exil en Angleterre, il vit dans la misère. En 1797, il écrit un essai sur les révolutions. Après la mort de sa mère et de sa sœur, Chateaubriand se convertit au christianisme et, rentré en France, sous Napoleon, il publie ses œuvres qui glorifiant la foi.
Atala (1801), Le gènie du Christianisme (1804), Les martyrs (1809), l’Itinéraire de Paris à Gerusalem (1891) sont les plus connues.
Sous la Rèstauration il sera nommé ambassadeur à Rome, à Berlin et à Londres. Il devient aussi ministre des affaires etrangères. En 1811 il est élu à l’Académie Française. En 1848-50 il écrit Mémoires d’outre-tombe, publiées après sa mort. Chateaubriand meurt à Paris le 4 juillet 1848. Selon ses dispositions Chateaubriand fut enterré dans l’Ilot du Grand-Ré devant St.Malo, sepulture simple mais grandiose.