Desinenze verbi francesi: schema completo

Desinenze verbi francesi: schema completo delle forme verbali del secondo e terzo gruppo. Come si coniugano i verbi in francese

Desinenze verbi francesi: schema completo
getty-images

DESINENZE VERBI FRANCESI

Desinenze verbi francesi: come funzionano
Fonte: getty-images

Le desinenze dei verbi francesi non seguono un'unica regola, ma regole diverse in base al gruppo cui appartengono.

Vediamo di seguito uno schema completo sulle desinenze dei verbi in francese, cercando di dividerli per gruppi e caratteristiche.

VERBI DEL SECONDO GRUPPO IN -IR

Verbi del secondo gruppo in -ir : Imperativo
-
finis
-
finissons
finissez
-

Verbi del secondo gruppo in -ir : desinenze indicativo presente

je -s
tu -is
il / elle -t
nous -ons
vous -ez
ils / elles -ent

Verbi del secondo gruppo in -ir : coniugazione indicativo presente verbo finir

je finis
tu finis
il / elle finit
nous finissons
vous finissez
ils / elles finissent

Verbi del secondo gruppo in -ir : coniugazione indicativo imperfetto verbo finir

je finissais
tu finissais
il / elle finissait
nous finissions
vous finissiez
ils / elles finissaient

Verbi del secondo gruppo in -ir : coniugazione indicativo futuro verbo finir

je finirai
tu finiras
il / elle finira
nous finirons
vous finirez
ils / elles finiront

Verbi del secondo gruppo in -ir : participio passato

Verbi del secondo gruppo in -ir —> -i

Infinito Participio passato

finir fini
réussir réussi
choisir choisi

Verbi del secondo gruppo in -ir : participio presente verbo finir, fleurir, choisir, punir, saisir

finir finissant
fleurir fleurissant
choisir choisissant
punir punissant
saisir saisissant

VERBI DEL TERZO GRUPPO IN -OIR E -IR

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : Imperativo
-
reçois
-
recevons
recevez
-

---

-
ouvre
-
ouvrons
ouvrez
-

---

-
sers
-
servons
servez
-

---

-
viens
-
venons
venez
-

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : coniugazione indicativo presente verbo recevoir

je reçois
tu reçois
il / elle reçoit
nous recevons
vous recevez
ils / elles reçoivent

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : coniugazione indicativo presente verbo ouvrir

j'ouvre
tu ouvres
il / elle ouvre
nous ouvrons
vous ouvrez
ils / elles ouvrent

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : coniugazione indicativo presente verbo servir

je sers
tu sers
il / elle sert
nous servons
vous servez
ils / elles servent

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : coniugazione indicativo presente verbo venir

je viens
tu viens
il / elle vient
nous venons
vous venez
ils / elles viennent

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : coniugazione indicativo imperfetto verbo recevoir

je recevais
tu recevais
il / elle recevait
nous recevions
vous receviez
ils / elles recevaient

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : coniugazione indicativo imperfetto verbo ouvrir

j' ouvrais
tu ouvrais
il / elle ouvrait
nous ouvrions
vous ouvriez
ils / elles ouvraient

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : coniugazione indicativo imperfetto verbo servir

je servais
tu servais
il / elle servait
nous servions
vous serviez
ils / elles servaient

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : coniugazione indicativo imperfetto verbo venir

je venais
tu venais
il / elle venait
nous venions
vous veniez
ils / elles venaient

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : coniugazione indicativo futuro verbo recevoir

je recevrai
tu recevras
il / elle recevra
nous recevrons
vous recevrez
ils / elles recevront

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : coniugazione indicativo futuro verbo ouvrir

j' ouvrirai
tu ouvriras
il / elle ouvrira
nous ouvrirons
vous ouvrirez
ils / elles ouvriront

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : coniugazione indicativo futuro verbo servir

je servirai
tu serviras
il / elle servira
nous servirons
vous servirez
ils / elles serviront

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : coniugazione indicativo futuro verbo venir

je viendrai
tu viendras
il / elle viendra
nous viendrons
vous viendrez
ils / elles viendront

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : Participio Passato

Verbi del terzo gruppo in -oir —> - u

Infinito participio passato

recevoir reçu
apercevoir aperçu

Verbi irregolari

pouvoir pu
savoir su
vouloir voulu
voir vu
devoir dû

in -ir —> -ert / -i / -u

1. modello ouvrir (una sola radice) ouvert

2. modello servir (due radici) servi

3. modello venir (tre radici) venu

1. Il participio di altri verbi con una sola radice : couvert, souffert, offert
2. Il participio di altri verbi con due radici : dormi, parti, sorti, senti, menti, bouilli,cueilli
3. Il participio di altri verbi con tre radici : tenu, prévenu, couru, vêtu, soutenu, appartenu, maintenu, contenu, devenu

Verbi del terzo gruppo in -oir e -ir : Participio Presente verbo recevoir, ouvrir, servir, venir

recevoir recevant
ouvrir ouvrant
servir servant
venir venant

Leggi anche:

  • I verbi irregolari in francese
    Grammatica francese: la spiegazione sui verbi irregolari e come si coniugano i verbi aller, manger, faire, pouvoir e voluloir
  • Desinenze primo gruppo in -er
    Quali sono le desinenze del primo gruppo in -er nella coniugazione dei verbi francesi: schema riassuntivo e funzionamento
  • La forma interrogativa in francese
    Come si costruisce una forma interrogativa in francese? La guida ti illustra tre modi diversi per creare una frase interrogativa con degli esempi
Un consiglio in più