Untitled TITOLO: “The old man and the sea” AUTORE: Ernest Hemingway TRADUZIONE: Fernanda Pivano EDIZIONE: Arnoldo Mondadori DATA E LUOGO DI PUBBLICAZIONE: Milano 1993 TRAMA La lotta di un uomo per la sopravvivenza, contro la sfortuna, da solo… Questo è il riassunto de “Il vecchio e il mare”, un libro maturato nella mente dello scrittore per 16 lunghi anni, e poi scritto di getto in sole 8 settimane. Un romanzo breve, di sole 80 pagine, ma completo ed appassionante: Santiago, un vecchio pescatore di Cojìmar che da 84 giorni non aveva ancora preso un pesce… Non era la prima volta ma in questo caso era rimasto da solo: dopo 40 giorni Manolin, il ragazzo che lo aveva sempre accompagnato a pescare, era stato costretto dal padre a pescare con un'altra imbarcazione. L'orgoglio di Santiago, ispirato dal coraggio del più grande giocatore di baseball di tutti i tempi, l'italoamericano Joe Di Maggio, non gli permetteva di arrendersi e così, come sempre, prese il mare con la sua piccola imbarcazione. Era la volta buona; dopo poco prese un grosso Marlin ed iniziò una lotta durissima, l'uomo contro il pesce. Tre giorni di dolore, passati a seguire la bellissima creatura marina, lottando contro la fame, le ferite, la sete e il pericolo costante di perdere il pesce…sperando costantemente che il pesce cominciasse a saltare fuori dall'acqua. All'improvviso un salto… due… tre. Sembrava fatta ma non era così; il pesce cominciò a girare, ampi giri, ognuno dei quali volevano dire un po' di lenza guadagnata per Santiago. Dopo quasi due ore il pesce si era avvicinato alla barca ed il pescatore, con gli occhi coperti di salsedine e le forze che cominciavano a mancare, tentò più volte di arpionarlo. Il pesce continuava a resistere sebbene stremato quanto Santiago; una lotta corretta, piena di rispetto, che alla fine riuscì ad aggiudicarsi il pescatore. Il duello era ormai vinto ma la sfortuna e la sorte non ancora; molte miglia separavano l'imbarcazione dal suo paese e i galanos o dentusos erano in agguato. Non c'era più niente da fare? STILE Per questa unità del lavoro mi sono procurato 3 critiche del libro fatte da personaggi con rapporti molti differenti con Hemingway. William Faulkner in critiche a opere precedenti dello scrittore era stato molto pesante, a volte offensivo, e lo stesso Hemingway non si asrebbe stupito se in questo caso gli avesse dato del figlio di cane… Bernard Berenson invece era stato appositamente chiamato per fare una critica molto favorevole al libro da usare per propaganda: facilmente si immagina che la critica sia tutt'altro che “critica”. Infine Fernanda Pivano è l'elemento più neutrale nella vicenda anche se sappiamo avesse ottimi rapporti con l'autore de Il Vecchio e il Mare. William Faulkner: . “Shenandoah” 1952 Bernard Berenson: . Fernanda Pivano: . AUTORE Ernest Hemingway è nato nel 1899(o forse nel 1898) ed è stato ben presto iniziato da suo padre Continua »