Traduzione dal latino all'italiano del brano (1 pagine formato doc)
Cesare previene Pompeo a Durazzo
Cesare, con la medesima velocità a cui era abituato, spesso cercò di provocare Pompeo alla battaglia, il quale invece non lo sentiva nemmeno minimamente.
(Cesare) avanzato con l'esercito, espugnata in viaggio la città fortificata dei Parteni, il terzo giorno giunse da Pompeo e pose l'accampamento vicino a lui, e l'indomani, condotte tutte le truppe, ordinata la schiera, permise a Pompeo di attaccare.
Quando si accorse che quello si dirigeva nei suoi luoghi, (Cesare), ritirato l'esercito nell'accampamento, prese un'altra decisione per combattere con Pompeo. E così il giorno dopo con tutte le truppe si recò a Durazzo. Pompeo, non conoscendo la decisione di Cesare, pensava che si sarebbe ritirato costretto dalla mancanza di approvvigionamento
Continua »
Appunti Correlati a Cesare previene Pompeo a Durazzo
-
Cesare E Pompeo Non Si Accordano
Nuovo Comprendere e Tradurre, vol. II - Versione n. 2 pag. 226
Vedi appunto » -
-
Cesare Cellini: la poetica e "I fondali dell'anima"
Cesare Cellini nasce a Genova nel 1965; sui 13 anni si trasferisce con la famiglia ad Ascoli Piceno,poi a Catania dove muore di leucemia nel 1993. E’ un laico ed ha la stessa religiosità di Turoldo
Vedi appunto » -
Cesare
Cesare, appunto biografico per un generale e uomo politico, oratore e scrittore di vasto ingegno, pronto e versatile,; una delle più grandi figure della storia di Roma (file.doc, 2 pag)
TAG:britannia, guerra civile Vedi appunto » -
Cesare e Catullo
Traduzione di alcuni brani tratti dal De bello civili di Cesare (La battaglia di Farsalo, cap. 87, 88, 89, 90, 91) e dal Liber di Catullo (Dedica a Cornelio Nepote, Lesbia, l’ amore, La prima delusione, Amaro congedo, Invito a cena con sorpresa, All’avvocato Cicerone, Passione d’amore, Odio e amo, A Cesare, Addio al fratello
TAG:durazzo, cesare, catullo, liber, de bello gallico, versioni Vedi appunto » -
Pompeo, Cesare e Ottaviano
Note schematiche con la cronologia dei più importanti eventi di storia romana tra il I sec. a.c. e il I sec d.c.
TAG:gaio mario, pompeo, cesare, ottaviano Vedi appunto » -
Giulio Cesare
L'appunto tratta dell'ascesa al potere di Cesare ed in particolare del primo triumvirato, cesare in gallia, la vittoria di Cesare, le idi di marzo, ottaviano l'erede di Cesare, il secondo triumvirato.(5pg. file.doc)
Vedi appunto » -
-
Vita di Cesare
Vita e Opere di Cesare
Vedi appunto »