Il leone e il topo riconoscente

Dalle Favole di Esopo; le prime parole e le ultime della versione in greco sono "Leontos koinwmevou/evdeeis ginontai" (1 pagine formato doc)

Appunto di ire993
Mentre un leone dormiva un topo gli corse sul corpo.
Quello essendosi svegliato e avendolo preso era capace di divorarlo.
Ma poiché quello lo supplicava di lasciarlo andare e diceva che salvato gli avrebbe donato riconoscenza, (il leone) avendo riso lo liberò.
E accadde che lui non molto tempo dopo fu salvato dalla benevolenza del topo; infatti quando catturato dai cacciatori era legato a un albero con una corda, allora il topo, avendo sentito quello che era in difficoltà