Publio Cornelio Scipione africano: Versione tradotta dal latino all'italiano "Publio Cornelio Scipione africano" tratta da un brano di Lhomond. (Documento word, 1 pag.) ( formato doc)
PUBLIO CORNELIO SCIPIONE AFRICANO PUBLIO CORNELIO SCIPIONE AFRICANO PUBLIO SCIPIONE , DETTO L' AFRICANO PER IL SUO CORAGGIO , FU CREDUTO FIGLIO DI GIOVE . INFATTI MENTRE VAGAVA A NOTTE FONDA IN CAMPIDOGLIO I CANI NON LATRAVANO MAI . EGLI NON COMINCIO' MAI NULLA PRIMA DI ESSERSI SEDUTO PER MOLTO TEMPO NELLA CELLA DI GIOVE , COME SE ASSUMESSE MENTE DIVINA . A 18 ANNI SALVO' CON SINGOLARE CORAGGIO SUO PADRE PRESSO IL TICINO , TRATTENNE CON LA SUA AUTORITA' NOBILISSIMI GIOVANI CHE DESIDERAVANO LASCIARE L' ITALIA A CAUSA DELLA SCONFITTA DI CANNE , CONDUSSE INCOLUMI I RESTI DELLE TRUPPE IN MEZZO ALL' ACCAMPAMENTO DEI NEMICI A CANOSA . A 21 ANNI INVIATO COME PRETORE IN SPAGNA , CONQUISTO NUOVA CARTAGINE E CACCIO' DALLA SPAGNA ASDRUBALE E MAGONE , FRATELLI DI ANNIBALE . ESSENDO TORNATO IN PATRIA VINCITORE , ELETTO CONSOLE , PRIMA DELL' ETA' CONVENUTA , TRASPORTO' LA FLOTTA IN AFRICA E SCONFISSE ANNIBALE , RICHIAMATO DALL' ITALIA PER DIFENDERE LA PATRIA , A ZAMA . IMPOSE POI LEGGI AI CARTAGINESI VINTI IN GUERRA . IN GUERRA FU MANDATO COME AMBASCIATORE DEL FRATELLO PRESSO ANTIOCO E RICEVETTE GRATIS DAL RE IL FIGLIO CATTURATO . ACCUSATO DI CONCUSSIONE DAL TRIBUNO DELLA PLEBE ACTAEO PETILLO , STRAPPO AL COSPETTO DEL POPOLO IL LIBRO DEI CONTI . QUINDI SI RITIRO IN ESILIO VOLONTARIO . LHOMOND Continua »
