Nominativo e accusativo

Frasi e sintassi dei casi (2 pagine formato doc)

Appunto di fefetta90
Nominativo Nominativo Traduci in italiano senza consultare il vocabolario:   1.
Solon Atheniensis sapiens habebatur. 2. Q. Fabius Maximus dictator electus est. 3. Homerus maximus poëta merito dici potest. 4. Caesar in somnio cum Iove loqui sibi visus est. 5. Mihi videris satis diligens esse. 6. Legatos ad senatum mittere consuli visum est. 7. Turpe nobis videbatur patriam relinquere. 8. Dic mihi, si tibi videtur, quid censeas. 9. Hostibus videbatur ducem captivorum miserere. 10. Mihi videtur fore ut tyrannum timeatis. 11. Equites iam adesse falso nuntiabantur. 12. Cicero praeclarus orator fuisse semper putabitur. 13.
Caesari nuntiatum est hostes adventare. 14. Quod iussi sumus, facimus. 15. Senatum reprehendere cogor. 1)    L'ateniese Solone era stimato sapiente. 2)    Quinto Fabio Massimo fu eletto dittatore. 3)    Omero può giustamente essere definito il poeta più grande. 4)    A Cesare in sogno sembrò di parlare con Giove (= Cesare sembrò a se stesso...) 5)    Mi sembra che (tu) sia abbastanza diligente (= sembri a me). 6)    Al console sembrò opportuno mandare degli ambasciatori al senato. 7)    Ci sembrava vergognoso abbandonare la patria. 8)    Dimmi, se ti sembra opportuno, che cosa consigli (oppure: stimi, proponi). 9)    Ai nemici sembrava bene che il comandante avesse pietà dei prigionieri. 10) Mi sembra che voi temerete il tiranno. 11) Falsamente si annunciava che i cavalieri erano già presenti. 12) Si stimerà sempre che Cicerone è stato un eccellente oratore. 13) A Cesare fu annunciato che i nemici sopraggiungevano. 14) Facciamo ciò che ci è stato ordinato. 15) Sono costretto a rimproverare il senato.       Traduci in latino senza consultare il vocabolario:   1. I soldati diventarono coraggiosi durante (in + abl.) la battaglia. 2.   Il grande oratore Cicerone fu chiamato salvatore della patria. 3.   Fu eletto re un grande condottiero. 4.   Tutti fummo resi felici dalla notizia della vittoria. 5.   Mi sembra che tutti ti amino. 6.   Gli sembra di essere infelice. 7.   Vi sembrava opportuno leggere quel libro. 8.   Ti sembrerà utile aver imparato il latino. 9.   Mi sembrava che avresti studiato con buona volontà. 10. Tutti conosciamo l'esito della guerra, come sembra. 11. Si tramanda che le Amazzoni fossero donne valorose. 12. Si deve credere che la verità sia la cosa più bella di tutte. 13. Ci fu ordinato di mandare un messaggero al senato. 14. Mi veniva impedito di vedere mia madre. 15. Era stato detto che tu avevi combattuto valorosamente.     1)    Milites in pugna animosi facti sunt. 2)    Magnus orator Cicero servator patriae dictus est. 3)    Magnus dux rex electus est. 4)    Omnes victoriae nuntio laeti facti sumus. 5)    Omnes mihi videntur te amare. 6)    Sibi videtur beatus esse. 7)    Vobis videbatur illum librum legere. 8)    Tibi utile videbitur latinas litteras didicisse. 9)    Mihi videbatur fore ut studeres (bona) voluntate. 10)Omnes belli exitum cognoscimus, ut videtur. 11)Amazones strenuae mulieres fuisse traduntur.