C'est / Il est

1. Davanti a nomi, cognomi, pronomi possessivi :
Es. È il signor Bernardo - C’est Monsieur Bérnard.
Es. È Claudia che ha parlato - C’est Claude qui ha parlé.
Es. Sono i miei - Ce sont les miens.

LA GRAMMATICA FRANCESE (Clicca qui >>)

2. Quando è seguito da un determinante (aggettivi -  possessivi, dimostrativi -  articoli – determinativi, indeterminativi - …)
Es. È un professore - C’est un professeur.
(articolo indeterminativo)

APUNTI SULLA GRAMMATICA FRANCESE (Clicca qui >>)

Es. Il medico di mio fratello - C’est le medicien de mon frère.
(articolo determinativo)
Es. È la mia idea - C’est mon idée.
(aggettivo possessivo)

REGOLE DI GRAMMATICA FRANCESE (Clicca qui >>)

Es. È questa idea - C’est cette idée.
(aggettivo dimostrativo)
Es. Sono i tuoi genitori - Ce sont tes parents.
(aggettivo possessivo)