Traduzione in francese della preposizione italiana "DA"

Come si traduce in francese la preposizione "DA". Sono qui forniti dieci modi diversi, accompagnati da esempi chiari (3 pagine formato doc)

Appunto di kashmire0
1.
Da - De (In generale).
Es. Vengo da Napoli - Je viens de Naples.

FRASI DALL'ITALIANO AL FRANCESE (Clicca qui >>)


2. Da - à + infinito:
Es. Ho delle lettere da scrivere - J’ai des lettres à écrire.
Es. Cosa c’è da mangiare? - Qu’est-ce qu’il y a à manger ?
Es. Ho delle cose da fare - J’ai des choses à faire.

GRAMMATICA FRANCESE (Clicca qui >>)


3. Da - à (Per, Destinato ad uso…)
Es.
Carta da lettere - Papier à lettre.
Es. Tazza da te - Tasse à thé

SCHEMI DI GRAMMATICA FRANCESE (Clicca qui >>)


4. Da - Aux (Modo d’essere , caratteristica)
Es. è una ragazza dai capelli biondi - C’est une fille aux cheveux blonds.
Es. “La signora delle camelie” - “La dame aux camelias.