Chi è questa che ven, ch'ogn'om la mira: parafrasi
Parafrasi di "Chi è questa che vèn, ch'ogn'om la mira" di Cavalcanti (1 pagine formato doc)
CHI E' QUESTA CHE VEN, CH'OGN'OM LA MIRA: PARAFRASI
Parafrasi Cavalcanti. Chi è questa che vèn, ch’ogn’om la mira. Che è questa donna che sta arrivando, che tutti la ammirano , talmente tanto che faccia tremare l’aria di purezza e porta con se l’Amore tanto che nessun uomo riesce a competerle a parlarle, ma solo a sospirare.
Oh Dio, che cosa sembra quando guarda in giro. Lo dica pure all’Amore perché non riesco a raccontarlo. Mi sembra tanto buona che ogni altra donna rispetto a lei è malvagia. Non si può descrivere la sua bellezza, ogni virtù nobile si china a lei e la bellezza la mostra come sua dea. La nostra mente non è così elevata e c’ètanta perfezione di avere tanta conoscenza.