Il giuramento di Alessando Magno

Appunto inviato da megliodite
/5

Traduzione del "Giuramento di Alessandro Magno" Opera 324 a. C. (formato word, 1 pagina) (0 pagine formato doc)

GIURAMENTO DI ALESSANDRO MAGNO GIURAMENTO DI ALESSANDRO MAGNO OPEA - 324 a.
C. VI AUGURO ORA CHE FINISCONO LE GUERRE DI TROVARE LA FELICITA' NELLA PACE. TUTTI I MORTALI DA ORA IN POI DEBBONO VIVERE COME UN SOLO POPOLO UNITI PER IL BENESSERE COMUNE. CONSIDERATE IL MONDO INTERO COME VOSTRA PATRIA CON LEGGI COMUNI DOVE GOVERNERANNO I MIGLIORI INDIPENDENTEMENTE DALLA RAZZA. IO NON DISTINGUO GLI UOMINI COME FANNO GLI IGNORANTI IN GRECI E BARBARI. NON MI INTERESSA LA PROVENIENZA DEI CITTADINI NEANCHE LA RAZZA DELLA NASCITA. LI DISTINGUO CON UN SOLA MISURA LA VIRTU'. PER ME OGNI BUONO STRANIERO E' GRECO E OGNI CATTIVO GRECO E' PEGGIORE DEL BARBARO.
SE MAI VI SI PRESENTERANNO PROBLEMI DA RISOLVERE NON RICORRERETE ALLE ARMI MA RISOLVETELI PACIFICAMENTE. NEL BISOGNO MI PORRO' IO STESSO COME VOSTRO ARBITRO. NON DOVETE CONSIDERARE DIO COME L'ASSOLUTO GOVERNATORE MA COME PADRE COMUNE DI TUTTI PER FAR SI CHE IL VOSTRO COMPORTAMENTO ASSOMIGLI CON LA VITA CHE FANNO I FRATELLI NELLA FAMIGLIA. DA PARTE MIA CONSIDERO TUTTI UGUALI BIANCHI E NERI E VORREI CHE NON FOSTE SOLAMENTE CITTADINI DELLA PROPRIA COMUNITA' DI MIO DOMINIO MA COLLABORATORI TUTTI E CONSORZIATI. PER QUANTO MI CONCERNE CERCHERO' DI COMPIERLI. QUESTE COSE LE PROMETTO. QUESTO GIURAMENTO CHE ABBIAMO FATTO CON PERIZIA OGGI TENETELO COME CONSIGLIO D'AMORE...