Frasi secondarie in tedesco

Appunto inviato da missmartin
/5

Schema riassuntivo delle principali frasi secondarie nella lingua tedesca con esempi pratici (3 pagine formato doc)

REGOLE GENERALI PER LA FRASE SECONDARIA
  • Esige la costruzione traspositiva (soggetto+complementi+verbo)
  • Se ci sono due verbi, il verbo declinato occupa l'ultimo posto
  • Se c'è un verbo separabile il prefisso e il verbo non si separano
  • Se c'è un doppio infinito l'ausiliare occupa l'ultimo posto, il modale il penultimo e il participio passato il terzultimo
  • La principale e la secondaria sono obbligatoriamente separate dalla virgola
1) LA FRASE DICHIARATIVA
  • E' introdotta da DASS (che)
ES: Ich weiß, dass Tina krank ist

Io so, che Tina è malata

2) LA FRASE CAUSALE
  • E' introdotta da WEIL (perché) che risponde alla domanda "Warum?"
  • Weil può essere sostituito da Denn, ma in questo caso la frase segue la regola delle frasi principali
ES: Ich komme nicht, weil ich müde bin

Non vengo, perchè sono stanco..