La Normandia: riassunto in francese
Breve riassunto di geografia sulla Normandia in francese (1 pagine formato doc)
LA NORMANDIA: RIASSUNTO IN FRANCESE
La Normandia è una regione del nord-ovest della Francia: riassunto in francese.
La Normandie se trouve au nord de la France et est constituée de duex régions administratives, la Haute-Normandie, avec chef-lieu Rouen, et la Basse Normandie avec chef-liu Caen.
SON HISTOIRE - Cette région doit son nom à la présence des Normands, les hommes du Nord (ou Vikings) qui se sont installés dans cette région au IX siècle. Au XX siècle, à la fin de la Seconde guerre mondiale, la Normandie est un des points de dèpart de la reconquête de l’Europe pas les Alliés, mettant fin à l’occupation allemande. Le 6 juin 1944 a lieu le débarquement allié mené simultanèment sue plusieurs plages du Calvados et de la Manche.
SON HISTOIRE - Cette région doit son nom à la présence des Normands, les hommes du Nord (ou Vikings) qui se sont installés dans cette région au IX siècle. Au XX siècle, à la fin de la Seconde guerre mondiale, la Normandie est un des points de dèpart de la reconquête de l’Europe pas les Alliés, mettant fin à l’occupation allemande. Le 6 juin 1944 a lieu le débarquement allié mené simultanèment sue plusieurs plages du Calvados et de la Manche.
LA LANGUE - La langue qui ètait autrefois parlée en Normandie était le Normand, une langue régionale tres anciette qui a été utilisée dans la rédaction des premiers ouvrages français.
Normandia: tesina di francese
LE NORMANDIE EN FRANCAIS
SON LITTORAL ET SES VILLES - La Normandie offre au touriste un paysage côtier d’une étonnante variété: il y a de grandes plages mais l’élément le plus caractéristique de la côte normande est constitué des falaises, c’est-à dire des parois rocheuses qui descendent à la verticale dan la mer. il y a aussi des stations balnéaires pleines de charme comme Deauville, Trouville, Honfleur, Cabourg. Cabourg est considérée la “plage des romantiques”, Deauville est certainement l’une des destinations les plus glamours des côtes françaises. Elle symbolise l’élégance et le raffinement.
SA CAMPAGNE - Le littoral est l’élément le plus fréquenté, mais la campagne normande aussi attire les tourists: grâce à la présence de vastes platine, de pommeraies, de grandes forêts, elle est considérée un havre de paix et de sérénité.
LE MONT SAINT-MICHEL, LE JOYAU DE LA NORMANDIE - Le Mont Saint-Michel est le site touristique le plus fréquenté de la Normandie et le deuxième de France. Il accueilee chaque année presque 3,5 millions de visiteurs. C’est une cité médiéval, située sur un îlot rocheux au milieu de la baie du Mont Saint-Michel. Au sommet du rocher se trouve l’Abbaye du Mont Saint-Michel, un ensemble unique d’architecture du Moyen Âge, syntheses de ses trios styles de construction: roman, gothique et gothique flamboyant. Les marées, qui insolent deux fois par jour le Mont.
SA CAMPAGNE - Le littoral est l’élément le plus fréquenté, mais la campagne normande aussi attire les tourists: grâce à la présence de vastes platine, de pommeraies, de grandes forêts, elle est considérée un havre de paix et de sérénité.
LE MONT SAINT-MICHEL, LE JOYAU DE LA NORMANDIE - Le Mont Saint-Michel est le site touristique le plus fréquenté de la Normandie et le deuxième de France. Il accueilee chaque année presque 3,5 millions de visiteurs. C’est une cité médiéval, située sur un îlot rocheux au milieu de la baie du Mont Saint-Michel. Au sommet du rocher se trouve l’Abbaye du Mont Saint-Michel, un ensemble unique d’architecture du Moyen Âge, syntheses de ses trios styles de construction: roman, gothique et gothique flamboyant. Les marées, qui insolent deux fois par jour le Mont.
Tesina sull'Alsazia
LA NORMANDIE FRANCE
Saint-Michel, contribuent au charme de ce haut lieu de l’art medieval. Au fait, dans la baie ont lieu les plus grandes marèes d’Europe: jusqu’à 15 mètres de differences entre la basse et la haute mer. Au moment des grandes marées, la mer se retire à 15 kilomètres des côteset remonte très rapidement. Le site fait partie des listes du patrimoine mondial de l’UNESCO.
LA GASTRONOMIE - La Normandie est aussi riche d’un point de vue gastronomique. Les normands fabriquent le cidre, une boisson obtenue par la fermentation alcoolique du jus de pomme. Le Calvados aussi est très réputé dans la région. Les fromages et lesproduits laitiers sont très appréciés: la fondue normande, faite avec des fromages normands comme par exemple le camembert est queque chose à ne pas manquer. Au bord de la mer on aura la charce de déguster des poisons frais ou de délicieux fruits de mer. En dessert la Normandie est repute pur ses traditionnelles tartes aux pommes ou ses seblés.
LA GASTRONOMIE - La Normandie est aussi riche d’un point de vue gastronomique. Les normands fabriquent le cidre, une boisson obtenue par la fermentation alcoolique du jus de pomme. Le Calvados aussi est très réputé dans la région. Les fromages et lesproduits laitiers sont très appréciés: la fondue normande, faite avec des fromages normands comme par exemple le camembert est queque chose à ne pas manquer. Au bord de la mer on aura la charce de déguster des poisons frais ou de délicieux fruits de mer. En dessert la Normandie est repute pur ses traditionnelles tartes aux pommes ou ses seblés.