Voyage au bout de la nuit di Céline: riassunto
Riassunto in francese dell'opera di Céline, Voyage au bout de la nuit (Viaggio al termine della notte) (3 pagine formato doc)
VOYAGE AU BOUT DE LA NUIT: RIASSUNTO
La notte intesa come momento per creare un affresco della razza umana.
Voyage au bout de la nuit. L. F. Céline. En 1932 Louis-Ferdinand Céline fait son irruption dans la vie littéraire avec le roman, d’une violence volcanique, Voyage au bout de la nuit, somme d’une expérience de tout ordre, exhalée comme un cri, dans un style qui exprime une profonde compassion pour les faibles et les victims de la vie sociale, et une sensibilité presque morbide, aux accents de révolte et de désespoir. A’ travers le thème du voyage, le roman est en effet une exploration amère et provocante de la condition humaine: de la dénonciation de la guerre, qui représent l’effondrement de la civilisation européenne, et de l’imposture coloniale, à la vision de la lente décomposition de la nature et de celle de l’anti-nature moderne,représentée par la civilisation mécanisée et urbaine de l’Amérique. Dans la seconde partie du roman, Céline montre la décomposition d’une humanité démythifiée et corromque, celle du petit peuple pris dans les filets de l’industrialisation des grandes villes.Il modernismo nell'arte e nella letteratura: riassunto
VOYAGE AU BOUT DE LA NUIT CELINE RESUME
L’héros du roman, Bardamu, qui est le double de Céline, à chaque étape de son voyage se trove à son tour face à face avec son propre double, Robinson, qui représente le déserteur type, l’exilé, l’étranger qui vit jusqu’à sa mort dans le refus et dans le dégout. Ferdinand vit les mêmes aventures que son ami; pourtant, il réussit à se crèer des refuges grâces à l’expérience érotique qui ne manque jamais dans sa vie: Lola, Musyne, Molly, Tania, Sophie. Mais pour lui le monde est irrémédiablement hostile, peuplé de « frénétiques », de fous homicides. Seuls les fous de l’asile sont parfois heureux. La seule échappatoire est le délire. Autrement, « on rame tous à tour de bras » sur « la grande galère » qu’est la vie.
VIAGGIO AL TERMINE DELLA NOTTE: ANALISI
Résumé du roman. Paris, place de Clichy, 1914. Envoûté par la musique d'une parade militaire, Ferdinand Bardamu, jeune rebelle, décide, par excès d'héroïsme, de s'engager dans la guerre contre les Allemands. Mais au front, c'est l'enfer et l'absurdité. Il perd vite son enthousiasme et découvre avec épouvante les horreurs de la guerre. Il ne comprend plus pourquoi il doit tirer sur les Allemands. Il prend aussi conscience de sa propre lâcheté.
On lui confie une mission de reconnaissance. Lors d'une nuit d'errance, il rencontre un réserviste nommé Robinson qui cherche à déserter. Ils envisagent de s'enfuir, mais leur tentative échoue. Blessé, traumatisé à jamais par la guerre, Bardamu revient à Paris pour être soigné. On lui remet une médaille militaire. Lors de cette cérémonie, il fait la connaissance de Lola, une jeune et jolie infirmière américaine. Bardamu est soigné dans différents hôpitaux. Il prend conscience des avantages et profits que tirent de la guerre tous ceux qui y ont échappé.
Lola, compagne futile et légère, le quitte. Il rencontre alors Musyne, une jeune violoniste. Ils ont une aventure, mais, un jour de bombardement, elle l'abandonne.