Naturalismo francese: caratteri generali

NATURALISMO FRANCESE: CARATTERI GENERALI

Le roman naturaliste.

A’ travers le mot “naturalisme” , on indique au début une synonyme du mot “réalisme”,parce que son désir était celui de reproduire la nature, c’est-à-dire le sens large du monde.Peu de temps après, dans la deuxième moitié du XIXème siècle,il désigne une école littéraire qui se propose d’introduire dans la littérature la méthode des sciences expérimentales.

IL NATURALISMO FRANCESE: I FONDAMENTI TEORICI

ORIGINE. En ce qui concerne ses origines, on retrouve déjà beaucoup de précurseurs parmi les réalistes, qui s’intéressent toujours plus aux cas pathologiques.En témoignage de ça, on peut rappeler Germinie Lacerteux des frères Goncourt,où on a une préface dans laquelle les auteurs traitent une théorie de la documentation déjà très loin des principes du réalisme.

Le mot naturalisme était déjà en circulation depuis Balzac, que Zola reprend et introduit dans la préface de son roman Thérèse Raquin,où on se recourt à l’analyse scientifique de deux cas physiologiques ,et où on entend l’espèce humaine un objet d’étude de la même façon que les espèces animales. Zola, en outre, ensuite à la lecture de l’ Introduction à la médecine expérimentale de Claude Bernard ,cherche d’appliquer la théorie de l’expérimentation au roman, c’est-à-dire de concilier science et littérature .Mais ça ne produit pas aucun bon résultat, parce que la science se limite à observer les enchaînements de causes à effets,tandis que la littérature les recrée à volonté.De toute façon, Zola formali sera ensuite sa doctrine dans l’essai Roman expérimental du 1879.
Plus avant, Zola réunit à Médan un groupe d’adeptes qui sont le filleul de Flaubert,c’est-à-dire Maupassant,Huysmans,Céard ,Hennique et Alexis.Tout ensemble, ils créent le recueil Les Soirées de Médan ,dans lequel on retrouve beaucoup de récits,qui se basent sur le thème de la guerre de 70.
Évidemment, le naturalisme n’est pas indifférent aux nombreuses critiques agitées par des autres romanciers. Avant tout, beaucoup d’écrivains ,comme Maupassant lui meme, Daudet et Renard ,introduisent dans leurs romans des éléments tout à fait nouveauses, que cette doctrine ne comprend pas,comme le surnaturel,les préoccupations esthétiques et la subjectivité.Toutefois, la dénonciation sociale demeure comme élément importante du naturalisme dans le roman. Encore d’autres,comme Flaubert et 5 anciens disciples du groupe de Médan ,jugent lourdement Zola,soit pour son ambition pseudo-scientifique,soit pour la vulgarité de son roman La Terre,denoncé dans le Manifeste des cinq.Le naturalisme aura une grande influence encore dans le XXème siècle après sa disparition ,soit dans le roman que dans le cinéma et l’art.

Honorè de Balzac: biografia, pensiero e opere

NATURALISMO E VERISMO

CARACTÉRISTIQUES. En ce qui concerne ses caractéristiques,on peut bien partir par les sujets, qui sont extrapolés de la vie ,et qui sont Presque toujours des histories réelles. L’intêret s’adresse envers toutes les couches sociales,et surtout envers les milieux. Même les personnages présentent une nouveause facette, c’est-à-dire que maintenant ils sont entendus par rapport à l’influence que l’hérédité et le milieu exercent sur eux. Donc,l’étude d’un temperament assume beaucoup d’importance plutôt que l’analyse psychologique. C’est très important de remarquer la méthode de l’expérimentation,qui consiste d’analyser de façon rationale les effets que le milieu apporte au personnage. Cette méthode est appliquée plus que toutes dans l’ensemble des Rougon-Macquart,où on observe l’évolution des personnages de meme hérédité dans des milieux différents.
Enfin,on a besoin même de faire le point sur l’écriture et le culte du travail.C’est importante dans le roman la description,qui assume une valeur documentaire,et place les personnages dans un universe reel qui révèle des details repoussants. Pour terminer,la forme constitue un long travail ,parce que, au commencement ,on doit se documenter et s’informer sur l’objet, et puis, il est nécessaire de faire un travail sur la langue ,qui doit atteindre à la perfection à travers la precision du vocabulaire, et la construction des phrases.Jusque Banville interpréte la poésie comme un exercice d’acrobatie verbale ,et le poète comme un saltimbanque.Mais cette perfection dans l’oeuvre provoque des incompréhensions chez le public,et la solitude du poète lui-même.