Il destino dei tiranni
Appunto inviato da micaelamaria
Traduzione italiana dal testo greco di Simonide dallo Ierone (1 pagine formato doc)
TRIAKONTA
(pagina 260 numero 13)
Il destino dei tiranni
I tiranni partecipano pochissimo ai beni più grandi ma hanno acquisito moltissimi dei mali più grandi.Infatti subito se agli uomini la pace sembra essere un gran bene,la più piccola parte di questa prosegue i tiranni.
Se invece la guerra sembra essere un grande male,i tiranni ottengono la parte più grande di questa.Infatti subito,qualora la città non combatta una guerra comune,è lecito ai cittadini procedere dovunque senza aver paura che qualcuno li uccida,mentre tutti i tiranni camminano dappertutto come attraverso regioni nemiche.
.
Il destino dei tiranni
I tiranni partecipano pochissimo ai beni più grandi ma hanno acquisito moltissimi dei mali più grandi.Infatti subito se agli uomini la pace sembra essere un gran bene,la più piccola parte di questa prosegue i tiranni.
Se invece la guerra sembra essere un grande male,i tiranni ottengono la parte più grande di questa.Infatti subito,qualora la città non combatta una guerra comune,è lecito ai cittadini procedere dovunque senza aver paura che qualcuno li uccida,mentre tutti i tiranni camminano dappertutto come attraverso regioni nemiche.
.