Come sopportare la solitudine
Appunto inviato da solarociccio
Versione tratta dal libro: Ludovico Griffa "Il nuovo comprendere e tradurre" (1 pagine formato doc)
Multa de Diogenis, philosophi cynici, sapientia et de eius feroci animo antiqui narrant, qui morosus homo fuit, divitiarum et honorum contemptor.
Cum solus, sine amicis, Athenis in summa paupertate viveret, nullum hominem apud se recipiebat neque ullus civis eum ad cenam invitabat cum ille semper irrideret quae dicebant et factitabant homines.Interdum tamen, cum solus erat, tam miserae solitudinis taedium eum afficiebat. Olim cum maestus cenaret, murem vidit qui huc illuc cursitabat ut panis micas, quae de mensa ceciderant, colligeret, nec ullius societatem quaerebat.
Cum paulisper bestiolam inspexisset eiusque morem consideravisset, subrisit et exclamavit: <> Haec cum secum consideravisset, animum erexit nec postea doluit cum solus cenabat. Gli antichi narrano molte cose sulla sapienza di Diogene, filosofo di Cinico e sul suo feroce animo, che fu un uomo bisbetico, desideroso di ricchezze e onori.