Presagi della morte di Cesare

da "expedite - il latino in 80 lezioni". Traduzione della versione "Presagi della morte di Cesare". (1 pagine formato doc)

Appunto di alessandra151990
PRESAGI DELLA MORTE DI CESARE PRESAGI DELLA MORTE DI CESARE La futura uccisione di Cesare fu preannunciata da evidenti presagi.
Gli agricoltori trovarono in un campo presso Capua una tavola di bronzo su un monumento, dove era stato sepolto Capi, compagno di Enea e fondatore di Capua. Sulla tavola era scritta questa frase in lettere e parole greche: “Il figlio di Iulo sarà ucciso dal discendente quando saranno state scoperte le ossa di Capi”. Infatti Cesare traeva origine da Iulo, figlio di Enea, progenitore della stirpe Giulia. Un giorno l'indovino Spurigna aveva avvertito: “Incomberà un grande pericolo quando i greggi avranno lasciato il pascolo e avranno pianto”. Pochi giorni prima le idi di Marzo una mandria di cavalli che Cesare aveva consacrato agli Dei presso il fiume Rubicone che aveva lasciato liberi senza custode, si astennero dal cibo e piansero abbondantemente.
PARADIGMI Preanuntio, as, avi, atum, are Invenio, is, veni, ventum, ire Scribo, is, scripsi, scriptum, ?re Cuco, as, avi, atum, are Aetego, is, texi, tectum, ?re Traho, is, traxi, tectum, ?re Moneo, es, monui, monitum, ?re Immineo, es, immondi, immonitum, ?re Effeudo, is, effeudi, itum, ?re Dimitto, is, misi, missum, ?re Abstineo, es, tenui, tentum, ?re Fleo, es, flevi, flectum, ?re