La volpe astuta e il corvo vanitoso

Traduzioni di alcune frasi di latino e del brano che racconta l'incontro tra la volpe ed il corvo (1 pagine formato doc)

Appunto di alessiobaldo93


Riguardo Esopo e Fedro, i noti poeti antichi, possiamo leggere questa favola.
Una volta un corvo mentre vola libero in aria, vede un pezzo di formaggio sulla finestra di una casa. Vola subito verso la finestra e afferra nel becco ricurvo il formaggio; poi si rifugia sul ramo di un alto faggio, poiché vuole gustare il suo bottino sicuro e tranquillo. Intanto una volpe affamata mentre si aggira per i campi e cerca cibo, arriva sotto l' alto faggio, vede il corvo col formaggio e, astuta, gli tende un tranello. Subito provoca la superbia del corvo con blande e ingannevoli parole:" O corvo stimo il tuo aspetto, bello oltremisura:e le tue ali sono splendide, il becco forte e robusto, ma non conosco la tua voce; sicuramente e molto canterina!!".

.